Факты относительно морей и океанов

Мы представляем Вам доктора Уильяма Хея, Профессора Геологических Наук в Университете Штата Колорадо, США он был прежде Деканом Розентийской Школы Морских и Атмосферных Наук в Университете Майами, штата Флорида, США.

Мы отправились с ним в морскую экспедицию, чтобы он показал нам некоторые явления, связанные с областью наших исследований - научными чудесами в Коране и Сунне. Мы задали ему много вопросов относительно морской поверхности, границе между верхними и низкими морями, и относительно океанского дна и морской геологии. Мы также спросили Профессора о смешанной водной среде которая разделяет моря и пресноводные реки. Он был достаточно любезен, чтобы ответить на все наши вопросы довольно подробно. Касательно водной среды разделяющей морям, он объяснил, что эти воды - не одно целое море, как это кажется нам. Они совершенно различные, и имеют различный уровень солености, температуры и плотности.

Традиционно имелись две главные интерпретации коранического стиха «Он смешал моря, которые готовы встретиться. Между ними – преграда, через которую они не устремятся» (Сура “Милосердный” аяты 19-20).

Одно мнение сводится к тому, что согласно буквальному значению термина maraja, моря встречаются и смешиваются друг с другом. Но Коран далее говорит о том, что между ними есть барьер и означает, что этот барьер не позволяет им встретиться и смешаться друг с другом.

Сторонники второго мнения спрашивают, как может быть барьер между морями который, не позволяет им смешаться, в то время как аят указывает на то, что моря встречаются вместе? Они заключили, что моря не встречаются и нашли другое значение для термина maraja, но ныне современная наука предоставляет достаточно информации для разрешения этой проблемы. Даже хотя существует наклонный водный барьер между ними, мы теперь знаем, что через этот барьер вода каждого моря смешивается с другой водой.

Но когда вода от одного моря входит в другое море она теряет свои отличительные свойства и приобретает свойства другого моря. Этот барьер служит транзитной гранью между двумя водами.

Это - превосходный пример результата современного Исламского научного исследования. Таким образом, при помощи современной техники можно доказать чудо Корана. Мы обсуждали этот стих и несколько других стихов в течении продолжительного времени с Профессором Хей, и затем задали ему следующий вопрос: " Каково ваше мнение относительно этого явления, а именно того факта, что Вы имеете теперь в вашем распоряжении тексты, которые были ниспосланы 1400 лет назад, которые описали в подробных деталях секреты вселенной, которые не были известны никому из людей в то время по той простой причине, что современная техника и научное оборудование не были им доступны?

Профессор Хей ответил: " Я нахожу это очень интересным, что подобная информация содержится в древнем священном писании, Священном Коране и я не имею никакого представления об источнике происхождения этих сведений. Но я думаю, что это чрезвычайно интересно, что они все же есть и работа по раскрытию смысла ряда аятов будет продолжаться."

Его спросили: “ Таким образом, вы категорически отрицаете, что эти знания могут быть почерпнуты из человеческого источника. Что Вы думаете об истинном источнике подобной информации? ”

Профессор Хей сказал следующее: " Да, я думаю, что это должно иметь Божественное происхождение! "

Наука утверждает, что моря не такие, какими мы их себе представляем. Они не являются единым морем. Это – разные моря, с различной температурой и плотностью воды, с разным содержанием соли. И между этими морскими массами существуют барьеры. Это стало известно после того, как ученые установили ряд исследовательских станций для изучения свойств морей и океанов, и прибегли к помощи искусственных спутников Земли для этих целей.

Всевышний сказал: «Он смешал моря, которые готовы встретиться. Между ними – преграда, через которую они не устремятся» (сура “Милосердный” аяты 19-20).

Под преградой здесь подразумеваются водоразделы между морями.

Как же моря могут смешиваться, если между ними преграда? Какая преграда может быть между морями?!!

Наука сегодня определила, что моря все-таки смешиваются, и между ними действительно существует некий наклонный водораздел. Благодаря нему воды одного моря попадают в другое, но в процессе этого вода первого, попадая в воды второго, приобретает свойства второго моря.

Абдуль-Маджид Аз-Зиндани
[Перевод с английского Кулиева Руфата (Салмана)]